Création d’un jardin artistique : un lieu où prendre soin de soi et du vivant.

« La volonté d’associer une vision artistique aux différents moments de nos vies trouve dans le jardin un terrain d’expression singulier. Le jardin est une « oeuvre d’art totale », sollicitant tous les sens et l’imaginaire. Ici la coopération avec le vivant débordera le geste esthétique. Notre intention est de réaliser un jardin qui propose autant un chemin sensoriel et artistique qu’une reconnexion avec les dynamiques naturelles et leurs temporalités propres. Nous prendrons le temps d’éprouver les cycles du vivant. La pratique du jardinage, conduite par les principes de la permaculture, nous amènera à réaliser ensemble un lieu d’apaisement, de ressourcement et de liens entre les personnes et les plantes, à la fois protecteur et propice aux échanges comme aux découvertes. »

Création partagée au Centre Régional Psychotraumatisme Sud Nouvelle-Aquitaine Charles Perrens : un jardin sensoriel et artistique associant les patients et leur entourage aux soignants et aux artistes de Translation (Laurent Cerciat plasticien, Laure Carrier réalisatrice sonore, et Denis Cointe artiste visuel, réalisateur, metteur en scène). Projet initié dans le cadre de la politique culturelle du CHCP, en lien avec le dispositif Culture et Santé.